blog/ textos/ varios

ya lo comentamos

2012-01-29T00:28:00.001+01:00

el libro en la vanguardia

2012-01-26T20:00:00.002+01:00

llevamos ya 8 libros en la colección de vanguardias latinoamericanas de ediciones barataria. hoy salió una interesante reseña de @a_llado en la vanguardia
acá les dejo el link

estamos a punto de sacar dos más.

personalidad múltiple de andrés neuman. pincha la imagen

2012-01-24T05:41:00.000+01:00

inscripciones aquí

2012-01-23T04:15:00.003+01:00

esta semana comienza mi curso virtual de iniciación a la escritura en el laboratorio de escritura de barcelona

inscripciones aquí

2 de febrero

2012-01-18T22:26:00.000+01:00

el 2 de febrero comienza el curso virtual de novela corta que doy en el laboratorio de

escritura de barcelona.

acá más información

(he sacado esta imagen de la red)

anagramanicure en mis manos mientras sostengo el libro que leeré hoy domingo 15 de enero

2012-01-15T21:57:00.000+01:00

javiera ovalle sazie nos hizo ese día el anagramanicure a varias.

hoy encontré este libro en mi biblioteca. lo leeré. día domingo 15 de enero de 2012.

el anagrama es de la palabra revolution.

elegí tuviéronlo.

ahora me detengo.

entrar con cuenta anónima en facebook

2012-01-13T06:45:00.001+01:00

ENTRAR CONCUENTA ANÓNIMA EN FACEBOOK. Navegar en sus perfiles, muros, fotos,amigos, perfiles, muros, amigos. Actualizar. Recorrer todos sus amigos, ver si tienen fotos de ellos, verquiénes le ponen me gusta, quiénes no ponen nada. No se puede entrar en algunos, lo siento. Quiénes le comentan. Quiénes tienen abiertos sus perfiles. Cadauna de las caras que aparecen en las fotos de ellos. Cada uno de los videos quehan posteado. Que han compartido. Traducir en el traductor de Google la letrade las canciones que postean, volver a sus amigos, a las fotos de sus perfiles,intentar agrandarlas, eventos a los que van, publicaciones anteriores,nuevamente pongo sus nombres en el Google, sus correos, las canciones que postean, sus teléfonos móviles,en caché por si han borrado algo. Salir.

máquinas de guerra sensibles

2012-01-12T07:07:00.002+01:00

e

esta semana he agarrado dos libros para leer. uno que había leído en manuscrito inédito, eva no tiene paraíso, de patricia de souza; y una biografía de katherine anne porter, escrita por george hendrick.

eva no tiene paraíso inaugura la colección de ensayos de editorial altazor, perú. ya he leído a patricia en narrativa, novela, ficción. el último cuerpo de úrsula sobre todo. lo interesante de eva no tiene paraíso y de cualquier libro de un autor que reflexiona acerca de la escritura, de su propia escritura, y termina así dándonos las pistas de su propio trabajo creativo, así como lo hizo el mismísmo alain robbe-grillet en su maravilloso libro por una nueva novela, y así como lo hizo patricia de souza en este libro en que nos entrega las ideas que tiene acerca de la narrativa, la autoficción, la literatura escrita en primera persona y todos los pasos que ella ha dado en su trabajo como escritora. ¿qué factores influyen en la escritura? ¿por qué se escribe? escritura como problemática personal con el lenguaje. desarraigo. un nuevo idioma. escritura como mecanismo de resistencia.
y así como un libro lleva inmediatamente a la lectura de otro, espero que alguien me pueda prestar la era de la sospecha de nathalie sarraute. ¿alguien lo tiene?

el otro libro que leí en lo que va de la semana es el libro de katherine anne porter, una especie de biografía y análisis de su obra, o digamos, se llega a la biografía de la autora analizando su obra. y digo, reconozco, me salté casi todos los párrafos en que se hablaba de sus cuentos, ya que no los he leído y no puedo llegar a esas lecturas en que se mezclan ideas con materiales que no tengo en las manos. creo que sólo podría rescatar algunas ideas de la autora acerca de la crítica literaria, cuando la atacaron por sus obras: "... me atacaron con una escopeta de dos caños cargada con sal gruesa y tachuelas, listos para disparar... yo no puedo hacer nada por ellos" & las primeras páginas de ese libro, en que se relata desde el nacimiento de la autora hasta que comenzó a escribir, lo demás es reciclable.

anuario luchalibro et moi: por favor lee estos libros y pincha la foto

2012-01-11T19:23:00.001+01:00

y esto también es la continuación

2012-01-10T03:52:00.002+01:00

Llegábamosa casa a tomar once.

Lospájaros los dejábamos para la cena.

Tomábamosté con pan amasado y huevo.

Aveces había palta y queque de manzana.

Despuésde tomar té jugábamos a las escondidas o al alto.

Sinos caíamos se nos hacían granos en las rodillas.

Despuésde jugar nos poníamos a ver tele.

Losgrandes fumaban.

Tomabanwhisky.

Opisco con bebida.

Veíanlos partidos de fútbol.

JugabanPóker.

Encendíanla chimenea.

Quedábamospasados a humo.

Comenzabaa salir olor a pájaro.

Bpreparaba un puré.

Leayudábamos a poner la mesa.

Leayudábamos a hacer las ensaladas.

Aliñábamoslas ensaladas.

Nossalaba limón en los ojos.

Llorábamos.

Noscontaba las historias de su familia.

Quesu madre estaba quedando ciega.

Quesu padre estaba vegetal.

Quesu hijo le iba mal en el colegio.

Quetenía que ir al poli el lunes a las cinco de la mañana.

Nosdaba de probar mayonesa casera.

Picabaapio.

Pelabauna palta.

Revolvíael puré.

Nosdecía de ir a misa antes de comer.

Ledecíamos que sí.

Íbamosa la capilla de los vecinos.

Nospersignábamos al entrar.

Metíamosel dedo en el tiesto de agua bendita.

Aveces metíamos monedas en el tiesto de agua bendita.

Nossentábamos todos juntos.

Todaslas señoras se habían lavado el pelo.

Sehabían puesto un lazo blanco en el pelo.

Rezábamosel Padre Nuestro.

Nosdábamos la paz.

Poníamosuna moneda en el canasto.

Comulgábamos.

Poníamosnuevamente el dedo en el agua bendita.

Salíamosde la capilla.

Saludabasa sus amigas.

Volvíamosa casa.

Losgrandes estaban viendo fútbol.

Bservía los platos.

Nosotraslos llevábamos a la mesa.

Nose sentaba en la mesa con nosotros.

Leinsistíamos que se sentara.

Sequedaba de pie y opinaba de todo lo que hablábamos.

Atizabala leña del fuego.

Poníaotro palo para que no se apagara.

Ibaa la cocina a poner agua para las hierbas.

Volvía.

Sidiscutíamos intentaba calmarnos.

Sino comíamos nos decía que comiéramos.

Sise volcaba algo lo limpiaba.

Sile pedían algo, lo traía.

Cuandoterminábamos de comer la ayudábamos a recoger los platos.

Fregaba.

Antesservía el postre de castañas con crema.

Luegolas aguas de hierba.

Levantábamostoda la mesa.

Algunosse iban a fumar al salón.

Noscomenzábamos a preparar para regresar a casa.

Nosabrigábamos.

Nosdaba a cada uno un pote con dulce de castaña.

Nosdespedíamos.

Íbamosa ver a mi abuela a su habitación.

Sentíamosdeseos de llorar.

Sentíamoscómo respiraba.

Nossubíamos al auto.

Seveían las estrellas.

Enel camino a veces discutíamos.

Nuestrospadres nos decían que no peleáramos.

Llegábamosa casa.

Hacíamoslos deberes.

Ordenábamoslos bolsones.

Nosdormíamos.

Noslevantábamos temprano para ir al colegio.

Mamános arreglaba la blusa.

Nossubíamos al furgón escolar.

Estabanlas hermanas NM.

Nuncahablábamos de los cerdos.

Nuncahablábamos de su madre.

Cadauno se iba a su sala de clase.

Siel profesor me hablaba, me ponía roja.

Pasabala semana sin acordarnos de los cerdos ni de la madre de las niñas NM.

Hacíatodas las tareas de forma meticulosa.

Poníaatención en clases.

Cadavez que me hablaban me ponía roja.

Salíaal recreo.

Mirabade lejos los grupos de alumnos.

Esperábamosque llegara el viernes.

Nuncahablábamos de los cerdos.

Llegabael viernes en la tarde.

Queríamosir a jugar con los cerdos.

Queríamoscomernos los huevos del tarro de Nescafé.

Volvíamosa casa de las NM.

Sacábamosgalletas de los cerdos.

Comíamosgalletas de cerdos.

Corríamospor el pasto.

Noscaíamos y nuestras rodillas estaban con granos.

Nosdormíamos encima del pasto.

Aveces soñaba con mi padre.

Nosdespertábamos.

Corríamosa ver a los cerdos.

Noscaíamos. Nuestras rodillas tenían granos.

Losgranos eran pedazos de carne.

Melos apretaba. Salía pus.

Lloraba.Quería estar con mi madre. Que ella me curara los granos.

Ellosllamaban a mamá.

Mamáse ponía al teléfono.

Ledecía que viniera a buscarme, le contaba lo de los granos y le decía que laquería.

E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90E90

2012-01-09T17:03:00.000+01:00

cuando lees los libros de harpo marx te olvidas de todos esos críticos de los que te ríes detrás de las puertas

2012-01-08T19:57:00.000+01:00

nada de lo que escribo me ha sucedido y todo lo que escribo me ha sucedido

2012-01-07T04:51:00.002+01:00

Las niñas NM teníanuna piscina de piedra enorme con agua de vertiente.

Teníanun camping abierto a todo público.

Cobrabanentrada por persona.

Teníanuna cancha de tenis.

Llegabanmuchos amigos en automóviles enormes.

Ibasa jugar tenis allí.

Nosotrasnos bañábamos en la piscina.

Aveces te recogíamos las pelotas de tenis.

Ademássacábamos ranas y pirigüines de las acequias.

Despuésde bañarnos en la piscina tomábamos el té.

Nosacompañaba la abuela de las niñas NM.

Lamadre había ido a su análisis.

Noshacían sandwichs con pan y queso.

Laabuela nos corregía al comer.

Despuésde tomar el té nos íbamos al río.

Caminábamospor la orilla.

Buscábamospirigüines.

Siempreveíamos a un vagabundo.

Huíamossi veíamos al vagabundo.

Veíamostambién el tren pasar hacia Rancagua.

Leshacíamos chao a los pasajeros.

Porlas tardes nos pasaban a buscar.

Llorábamoscuando llegábamos a casa.

Losdomingos íbamos a casa de mis abuelos en el campo.

Misabuelos vivían en Las Mercedes.

Loshombres salían a cazar pájaros.

Porlas tardes cuando regresaban les quitábamos las plumas.

Bera la nana de la casa.

Ellale sacaba el postón que les quedaba en el cuello.

Losponía en una cacerola con agua y verduras.

Echabalas plumas a un horno de barro.

Hacíapan amasado en ese horno de barro.

Mientrasse cocía el pan y los pájaros, lavaba la ropa en una artesa.

Elcielo se veía azul en La Mercedes.

Porlas tardes íbamos al campo con mi abuelo.

Sacábamosduraznos y damascos.

Cazábamoslagartijas con un lazo de maleza.

Visitábamosa los trabajadores de mi abuelo.

Entrábamosa sus casas.

Suscasas nos daban miedo.

Noscobijábamos detrás de mi abuelo.

Suscasas eran oscuras.

Nosofrecían jugo de durazno.

Aveces nos servían una cazuela.

Nocomíamos de esa cazuela.

Miabuelo se enfadaba.

Nosdecía: ¡Coman!

Unode ellos tenía un hijo enfermo.

Elhijo enfermo no hablaba ni se movía.

Salíamoscorriendo de esas casas.

Miabuelo se quedaba en ellas.

Nossubíamos a los tractores.

Jugábamosa ser los trabajadores del campo.

Meábamosen las letrinas.

Seveía la caca colgando.

Elpis caía en el río.

Unavez vimos un caballo en el canal.

Selo llevó el agua y su corriente.

Miabuelo decía que no miráramos.

Nosenseñaba a manejar en los caminos.

Nosenseñaba el nombre de los pájaros.

Nosenseñaba el nombre de los árboles.

Íbamoscon gorros de paja.

Nosprotegíamos del sol.

Sacábamosla maleza del campo.

Nospicaban las ortigas.

Nosponíamos una pomada en la herida.

Antesde regresar rezábamos un rosario en el camino.

autobiografía y poesía

2012-01-05T06:38:00.002+01:00

hoy comienzo a leer este libro de boris pasternak. lo encontré en mi biblioteca, que a veces pienso en vender para salir volando.
ha sido publicado como autobiografía y poesía, también como vida y poesía.
tiene tres partes. la primera es la autobiografía de pasternak. la segunda son unos retratos de annenkov, todos de escritores rusos.
por último la poesía de pasternak.
(el libro está en mi biblioteca de acá. ni sabía que lo tenía)

pd: qué bello era pasternak

desde el sur sólo se pueden leer inéditos, tachar y etc.etc.

2012-01-04T08:02:00.000+01:00

Porlas tardes íbamos al campo de las niñas NM.

LasNM tenían un criadero de pollos y cerdos en Angostura.

Lesacábamos galletas a la madre de las NM.

Lesacábamos a la familia de las NM los bizcochos que le daban a los cerdos.

Ellosamaban a sus cerdos.

Losbizcochos eran de barquillo y crema.

Loscomíamos.

Alguieniba a análisis. Hablaba de su fantasía kleiniana del culo.

Lesacábamos los huevos a las gallinas de las NM.

Nosíbamos al fondo del patio y prendíamos fuego con leña.

Lesacábamos a la madre de las NM un tarro de Nescafé vacío.

Prendíamosel fuego.

Poníamospalo, hojas secas, papeles de periódico.

Poníamoslos huevos en el tarro de Nescafé y luego el tarro en el fuego.

Cocíamoslos huevos en el tarro de Nescafé vacío.

Pelábamoslos huevos con la mano y tirábamos las cáscaras al canal.

Noscomíamos los huevos.

Unavez nos salió un pollo muerto dentro del huevo.

Unade las hermanas vomitó.

Luegode comer los huevos íbamos a visitar a los cerdos.

Agarrábamosuna hoja de menta para no sentir el olor de los cerdos.

Escuchábamoscomo chillaban y nos tapábamos los oídos.

Senos caía la hoja de menta.

Lasniñas NM decían que su madre iba a análisis.

¿Amanlas niñas, padre?

Nosgustaba mirar a los cerdos más grandes.

Loscerdos más grandes chillaban más fuerte.

Lasniñas NM tenían en su criadero alrededor de mil cerdos.

Cuandoel padre nos pillaba mirando cerdos nos decía que fuéramos a jugar.

Nosescapábamos por una puerta del fondo del patio.

Nosescondíamos detrás de los cerdos.

Siel padre venía, corríamos a cobijarnos en el pasto.

Lasniñas NM le temían a su madre.

Íbamosa un kiosco en la carretera panamericana.

Saltábamosun canal para llegar a ella.

Luegounas matas de mora.

Aveces se nos raspaba la espalda.

Nossalían puntitos de sangre.

Llegábamosal almacén y nos atendía una señora muy gorda.

Comprábamospelotitas de chocolate.

Lasponíamos en una bolsa de papel.

Volvíamoscorriendo.

Aveces nos caíamos.

Senos hacían granos en las rodillas.

(etc.etc.etc)

2012 / nuevos cursos en culturamas. apúntense!

2012-01-02T22:56:00.002+01:00

la buena noticia para comenzar el año es que esta otra semana comienzo a dar un nuevo curso en el aula virtual de culturamas. el de iniciación a la escritura. dura tres meses y espero tener muchos alumnos este año 2012.

toda la información está en este link.
revisaremos aspectos básicos de la iniciación a la narrativa: tiempo, espacio, personajes, mundo de lo narrado, etc.

y bueno,
espero
que
se
apunten
muchísimos
buenos
lectores.

estamos-esperando-que-acabe-este-año-y-oh-blumm

2011-12-31T06:09:00.000+01:00

estamos esperando que acabe este año y lo queremos decir lento. contar o vivir las horas que quedan, ¿cómo no?

recién estábamos con mi familia y amigos cerca del mar. fue maravilloso. contamos muchas historias. mañana volveremos cerca de allí. contaremos otras historias con otros amigos que llegarán a que acabe el año.

pero quiero seguir leyendo!

gracias a blumm por el post en que habla de mi diario de las...

cosas que no haré el 2012 (y el último libro que leo el 2011 es:)

2011-12-30T06:21:00.002+01:00

1. escribir un libro llamado eme/a

2. comer carne
3. bailar jazz dance
4. ir a hong kong
5. decir: el mejor libro del año es...
6. estudiar arquitectura
7. alabar a los críticos literarios
8. invitar a los periodistas a tomar helados en providencia
9. comer champignones crudos más de una vez al mes
10. cortarme el pelo hasta los hombros
11. andar a caballo
12. comer popcorn
13. acercarme a las abejas
14. tener un facebook
15. borrar mi twitter
16. dormir antes de las 2 am
17. ir al karaoke
18. hacer surf
19. etc.etc. etc.

y el último libro que leeré este año es (¡¡¡¿por qué no me lo prestaron antes?!!!):

darle más naturalidad a un libro y no esos vozarrones que parecen gárgaras (¿yo?)

2011-12-27T23:24:00.000+01:00

PARECIERA QUE ESTE LIBRO no fuese a terminarlo. Al principio le quiseponer el amor. Luego lo cambié por conjunto vacío, luego por el congreso delamor. Ahora ya no sé cómo decirle, ni lo que pretende llegar a ser.

Han pasadodemasiados años y estoy sentada nuevamente en la misma habitación que me vio (oque yo vi) cuando comenzaba a escribir mi primer libro. Me duele de igual formala rodilla que desde hace más de 15 años atrás. Ensayo varios finales, ningunome convence y temo que ninguno va a convencerme.

Le dije aR. qué le parecía este libro. Me dijo que no cambiara nada, ni una palabra,pero no pude, fui y estoy agregándole párrafos y párrafos, atacando la posibleestructura que tuvo en algún momento. Dándole otra forma, en cierta medida fuivistiendo al libro de capas y más capas. Está irreconocible. Quiero acabarlo. Podríapodarlo como otros, pero ya no puedo ni siquiera hacer eso, sólo pienso enllenarlo de más y más información y esperar que en ese todo salga el finalesperado.

Se mesuele mezclar la escritura con el sentimiento de lo amoroso. Van de algunaforma de la mano. Si uno está, está el otro, si no está del todo, tampoco está.A veces son indirectamente proporcionales.

Incluso parecieraque a cada instante comienzo a escribir un nuevo libro con cada hombre queaparece.

Un viajelargo podría darme varias formas, alguna señal de los finales.

Pienso quedebería agarrar mi maleta nuevamente. Los finales los podría encontrar en eseviaje que siempre he soñado.

No puedodetenerme muchos días en un sitio. Siento la falta de seguridad. El hastío, larabia, el odio, y huyo de la ciudad de mi adolescencia.

Hoy piensocomo nunca en los finales de los libros. Antes me daba vuelta la ideal decomenzar. Hoy intento acabar alguno. Me pican los ojos, tengo alergia. A mihabitación no llega la red. Un hombre me envía cartas inconclusas a mi correo.

Pienso enel final de un libro como el comienzo de un estado amoroso.

No séidentificar el final de un libro ni tampoco los finales amorosos, los cortes,sus estados.

Mis vecinos chillan, los perros ladran, suenael teléfono, el gmail parpadea, intento acabar este texto. ¿Me irá a escribirnuevamente?

Quiero acabarlo,lo comencé hace meses. Tal vez incluso un año. Quiero acabarlo, me persigue laidea de que no lo acabaré. Que no lo volveré a ver.

no creo que el libro de ana gorría sea el último que lea este 2011

2011-12-27T15:06:00.000+01:00

todos sus libros se van a ir lejos en cinco días más

2011-12-26T19:47:00.000+01:00

Sl5W8AREQBERAEREAREQBERAEREAREQBERAEREAREQBETzngHqIiAJzznTFscQwDkplWwDaA63GnW86EROZcycMWhXZBqrDOL9AxN1PjtOJ8Gl4bjutvnBM+UMa1XB0mc3PeW+9wrFQb9dBv5TH/+cUc4Xv2vYtbQa2v45fORPlrjlXDNUCoamHRQWGa4R2JAFzcrc9NvSarEG+bKDqTYDoNfnYTnq2LkdBGd0+rhvbHz/rY7GDKzE4ZikqU0NNsy2Av6C2o3B8plXkphNYeGViJS8HhWJS8QDXcY5ho4QKaz5cxIGhO25NthMnBY9KyB6Tq6HZlNx/3OSe0vF1P22ohcmmVpEKDcCyi6n8pzXa2+oO02nJXM9DBYCrnqKavaMwpEke8FVbm3u6XJF7A6y49N/qUlyyRw22LPPXOtVcS1OhUqUzRbIQAArG1y5PXcAA6dZN+R+K1MTg6dWt75Li9rZgrEBrDQbdPCcV4vxNsTXetUyl3OpAsLDRQANwALXOvmZ0n2VtiWpsXYnDAFKYax7wOuXS4UajXS+20mvqUaVxlHslhHQIiJmkQiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCImLxLiCYek9WqwVEUsxPQD9YHBD+dPajS4fWFFV7WoLFxewQEXAPixGtvC3jN3ydzbT4lRNRAVKnKyk3sbXBB6g/oZwPnfjNLGYyrXoqyh8pIY37wAW48AQBp6zf+zn2i0+G06lKpSLB6mfOrWI7oW1iLEaX3G80ZaZdvZfEZ8dQ+5lvb8+p3HiuIanRqtTXM603ZV8WCkgfMT594hzFUesaqE0m0P9mzL3hu297kyRe0jmWo9ahUo1Ki0qlClVpgMy7ltSAbXBEhdavnYtYa6mwAuTuTbS5l7Q0dEcvz/MFLWXdcsLy/Mn0hwfiC1aVM50ZsiF8rA2YqL7ba3mdmnLfZFwYhK2KDDMb0VS2lhkZmOoudgB6+M6IMG7++x9Nh8l/UmY99arscUzXom5wUmsF+rjUXS9z4DvH4gbfGQ7mPlLEYip2tGqnedCVfQhAdUBFwdNOm8mNLBKvT9B8hpL+WQNJluq6dTzA5Vy7jTgcVVp11ISuCWVhaxA1Nrd4XP/ALeUwc1h5gA2v/y230nW8dhFqU2Vlzgg93x8gemvWQ+tyJTYGthnbM4Tu1G7oVc3dGl1a7He/hI3B4NenX1uWZLDePbbzNlydw0fsuZjm7U5iCAQpUlbDxOm83P7pX/gA+01fKOAr0FdawstwUFwbH8Vsuw2+skU7i2kZmqebpPOdzB/dY8T8z+hj92/xN/if/VMmviVQXZlUbXJAF/DWe0cEXBB9J71fMr4eMmH+7z+dv8AG/8AqljH4WstKr2LXqFCEzs1r+pJtpfWbQma7i3GFoUqtTfs7AgXNmNgM1gbDUE+AnUW2wjhPEg3aVA/vK7KwLZiGBNwzD3je+slXs/wNJadfF1O81ElKaXFizpa7X3vmt4DUzSUeCVcZXqUsPdmYu7VGHdDWLXYi4F20Hr4ST8sezTEAscTU7JGF8lKpd84BCNmAyi2ZvG4JBE17rI9HS3hk0mc4amyZgbnKe8RqFBbLc+C3IF9tZ2H2T493whptTZVpsclQghXDlmIW+5B3I01E2fC+VaHDgTRpF8wtUZjncjcWvpa/wCEAX03Isd/h6yuAykEHqPL7SnfqFZHpS2I5SyXolJHuOccenUyJYWAuSL3vrMjV6uvS19yzjg9rrdjwiRRNRwTiZqjXf7Ebj9Zt55pNVDVVKyB5ODg8MRLVfEBBdjYTGwfGadUlUYEjpcH7GSS1NUJquUkpPyPFCTWUtjOiIk5yIiIAiIgCIiAIiIAmNxHh6Yik9KqoZHUqynqD6aiZMQD5r9pHLlPh+NNGiSUNNKgDG5XNmBUnrqt/jNFwNaLYikMSWFEsO0KGzBfI69Z0fj/ALHOIYrEVazYjDuXcnMxqA22UFQhAAWwsD0l/nD2PYrE4k1qBwyhkp5lzOnfVQrMAEIsbAzSV8cJN+XJQ7Ly5JGJ7U+DUkq4dqVhSqUECFTcWogItjfUZCnykO4Zw16zpSpDO7ZgoGl7AtbXyBko47yZi8HhKCYh0YK2IylCzhSyoVTvAWv2ZO25M3Psd4Ph6oqVnua9JwFudFV00YKNLnvi+suRvjXR1LfG39FOVLsvcXtnf+8Fv2Xft1HEZBSdcOzf23aKUCkAgFc1jnuALC9/hedhEsPhldbHUeev3mP+xun/AI3Nvyt3h9dR8CJkXW96XU1g1qqu1HpTybCJgLxArpUQjzXvD5e98gfWZVHEq4urA+hvb18JBglLpkX5qx1TA4fEVKQFiAyk2IR2dUY2O4ObN6g33knJnL/abzPiKdRsNlC0WQHMVJNQEd7XYAHSw8JHbPog2W9HT3rox+r9iL8P5uxArCoarF73uTcNbdGA0tby+s7hw/GCtSp1Bs6K4/mF7fWcHTAU6dEVGZHPdJUPZlLahbA323PrOo8hc3pjKQp2WnUpjL2YJsUUABlJ6W0I6fGUNLPE3Fvn+Td8X07lTGyMf07N+i+f5saP2g8wA4n9nK3KKpU3tZnF7kbGwE2PswdsuIv7uanYfxWbMfllkG9ovFadXEnE0QQVyUlf8NSwfvkW26DxFpquW+ZKnbIS1mU5kIFgSNcrAaaiRuzptdi3WS0tL3NHGj9LaXO+/P3+x3WriWqkql1GxbYn0/IPPc9LaNMvC4JUWw/2+U88KxQrUadRRYOqvbwuL2mXNdPKyj46UXFtPlHinRCiygAeAFvtPcpeWGxyDTMCfAd4/IaxyeF8iYFfAlSXpEBj7yn3W9R4+e48xpLjcSHRWPrZf6iD9J4/aKjbKB82/wBI+s93Bj4vijdkxRbOtsykXyg37w/MNNx+lpF8VimqtmbU7fKSnEVzS79RhsRl0GbTYCxJ+ciM+O/9DL44xU/deS+f1NLRrZvH1NxwnGikuliSdb9NtJIcBjO0Um1rG32Mg602uLA2029ZIkDthqi0h3gRbXe51GvlKfhGtuhb208rpbUfVrfHB1qKotZ+Zj87Ym9NQrD3rMAb6WNr28xIvwhW7elk0bOtj5X1+FrzzinqXKuTcGxB0sR5DSWUqspupIPS3285xfqZXX92UcPPHt+ehJCtRh0pnWBKzS8sVazUz2ykWPduLEi3UHzm6n3NFvdrU8Yz5GTKPS8CIiTHIiUiAViIgCIiAIiDAEoZEuYOZqlGuaaFQAE3W5u2vWSHFYq1EsNyot/eawX6kSvTqIXTlCPMXhli3TzqhGcuJcGNSwq4inWDi61C1tL6WyqR/KARIpyDyNiMDWxDVGp9k65VCkljle6MRaw7pPW+sneDohEUDoBL0uq2Si4rhlN1xclJ8osph7dTL0RIiQoyg7zErcNVjfY+IJB+YsR85mRANfaqnUOPPQ/4gP0MiPtRx9M4EK4tUaomRSQSMursLdMtxf8AiAk7q1QouxAHiTaQL2i8Hp1BTxeSrUZLUyqg2yd4hyCLjKTe+xuLyK9vtvBd0Cj/AJEOp+ZynE0iLHKwBF7nbXzG3odZtOTOKCni6NPI7dsxoEq9ivbDs84GU3ygk6m3ymBxTF5zZbhNwD18yJsvZ5jeyx2YU+0bs3yjLcgWuzL4Gwt6E+MxqMOxH2+sbWln7P8Ag0nMGNNNquGYMeyqNTDOxzDIxC93ZdNfjMTgjDtVJIFjceZGw9Zh8xYtqtZqzn+0qs9R1sQVzG9jf5D0mLhahBHyk7rWPhKSvaaU93sfSnLfMdPEUlTDgKaaqrU2uWW2m1xmX+K/ym47Gq27Eell+wJ+s577KuX63dxFQhVUsqC92a4ykN4KD466TqImjRKTguo+W19dddzVb2/h+aMH92A+8b+ve/qvaX0waj/8vp8tpfiTZKJ5WmBsAJ6iIBg8S4UtcDNcEXsR0v8AcTQ1+V2QMwOc6BQAQQL96wvqTp8pKKrkbC81tTiJLnL7qXzeZ8Ph9/7plHUaHT3ZnZFZxz9CaFs47Jmiw+IzXUAggag7zPbjAo0bL7xvqemvh+I+UwsNhWNQsBd7Nb1Y3Mkf7pR1AqKGtc/E72nyfhGknJzsoeNmk3xyvvjJdvnFYUiArQbEVbD3mJNydBYdT6CWuF4kU61N2GisCfIf7Xv8J0FOAUBtTX6n7nSYh5Pw35CPR209NdJpLwa2KjKMl1J588eWPI4eqi8prY3FJwwBBuCLg+RnuWsNhlpqqILKosB5S7Pp45xvyUH8hERPTwREQBERAEXiavmPiRw9BnXe4UeRJ3+V5xZNVxc5cLc7rg7JKEeWbBsQoNiRfwuL/Ke7zkGN4u1SozKMgPxJ8yT1k15H469ZXp1DmKBSG6lTcWPiQRv5zN0/iUbre21j0/NjS1Hhk6au5nPqRn2i0zTxYbo9NSPVSVI+i/OS3CY5Ww1N3cBAwbXqMt1AHiCQfhNd7QWW9EN4VPusgHHqzrVSzMFFKkUsTa2UA2/mBvKjven1FvQvT7mgqVqtLUpbY/hbf8OzcO4vSr37NrkbjYj4HpM6cg5f4wQVcf8AkQ97wK+XqLgzrqPcfWX9Dq3qE1NfEufTcytdpFp5LpezPUoTMWpxBR7ve9Nvix0/Xylu1Spuco8Bp/7HU/DLNEzzJrYtV0J18BqfkNZjHEu/ujKPHRj/AKR8z6S7RwCr59fK/ifE+ZmSBPQYdPh+t2JJ8b3Pz6fC094uqtGm720RWc/ygn9JlTWcxcKbFYd6SuaZYCzDxBBAPkbWPlOZN4eOTutRc0pPCzv7HAWoMzWIOYkWW34idgPG5tNjyzybi3xVGtkeitGqjszBkJKG5RQdTfYnaxPpJ9wH2cVBXWti6itkZWVUJOYqbqWJAsNBp1tOgBJn6bTNPqnyfReJeKxku1Rumt3/AEcH5y9meIr4irWpVAxqO7lKpKsLm9lbUMB52sBIpzJy23Dzh8zXLpmYgd0VFY3VT1suTfzn03jsEKi22IN1Ybqw2I/5rsdCZrzw6ji1aniaNJ2W2dGQEeTrf8J1t1Go3EuuqLWxjQ1lkWs74Ij7MOZFcCmNRVzOv8Lgd9T5afTznSJp+B8p4XBZjhqK0829iT/UTYeQ8Jt7zymt1x6cnOrvjfZ3EsZ59/UrEXlGNhJSqVic+4B7RquJxSUezp5XdgCMwIUAm+9ibCTzEVwiljsPn4ADxJOnxnEJqayiCm+FybgWMdiSLKvvNt5Dq31sPMjpeeG4YDSKXK3A1G4ttvv8d5XA0CSaj+8fpbYDyF/mWPWZ06nFSTi+Cwnjc1/DeFdl7zZz42y/S5mwiJFTTXTHorWEeyk5PLEREmORERAEREApeVlLRAKxEQBMHjNBKlF1qGysCL+B6EeY3+EzjIHzhxqrSqslgLgFG8FIscvTNe+vT5Srqro015ksrgt6SiV1qjF4fJEK1AoxVtwbGVocbqYbMaTZS1r6kbbDQy0zX338ZhYo3Bnx0HieY7H2ko5jiW5um4zUx+GqGqt3wzU8tQX1WqSpRuma6qb+F/jHsdxNqoVWAGTQb3A/Lqdp03DrRfhJXDAH+zRmVBds4KlywGpa4PynNeYEC9m2UqWLjUEZsuXXUdL2+Imrqa2px88x5/cztNbGUJLGMSeF+3l75MngNYBm11IFh42N/j6Tp/B+YUxdkfuVPy7q393oT5G84tSqzoHJGAqV2Gfu9mUbMfeYXBH1G8501ltVy7e/VyjjWV1WVNz2xwzplLDKOn/P0l2YQ4iAbMrj4Bv6ST9JcXiNM/jA8m7p+TWn1OGfKGTEoGvF54CsREAREQBMHH4QmzppUW9vAg7o38J+lgekzpYxuLSkjVKjBUQFmY6AAakmM4BouaecUwOD7d1OZiESmdCahv3T4AZSSfAabicfX2jV6lTM9SqhJ94VDlH8osFWZntD57TiNPs0VFSnU7RDc52sGXUbC4a9vITn5Btfp420+crzakY2pnG94TeF7o+j+RuZzi6bJUI7Wna5/Mp2fTr0Pw8Zt+ZMV2WDxVQbpQrP/hpsR9pzz2KUQUeozjPl7NUv3sga+cj8ugA9DJxzvVA4fi7/AIqNRP8A7BkH1aSRfw5Zc0s5djNj4zv7HG/Y7iu14nTH5aVZ/kuX/NO337Z/4FJt5nUFvuB8T4TknsZ5cyYytUzsQKDp4WzulrEa/hMnvtB5gPDMEGpnKzOtMEAEi6sTlG17LYeE5qajDKPNPOEaXOHBLhpPU+Z058qdpnvVve+ftWL+uv2vO6cg8wHG4NarMGIZkLbXy23HQ66zqM8vDR7RqnZLplHH3JJERJC6IiIAiIgCIiAIiIAiIgCYfElphGeoqsEDN3lBtp0vMyavmLAtWoMqe8LMBewYrrlJ8DI7W1BuKy8ElSTmk3hZOT4332tYa9PS8yOL8tPTw1HEJmdaiguAtyhN7aD8JHXx9RN3geQK9Q3rEU1vcgEMx/yr9ZM6PDjSRUW4RVCgXvoBaYWk8OlJOVyxnj1PotX4nGtxVLzjn0/c5JypwvGU8QlZS1GmCCwbeovVcngRpc2t0vabD2ict1sXV/aaL9p3FXsSbMmUainfRgTc20Nyd50R+GA9J7XhC21E2Y6eEYdHkYstZZKzueZwZ+F16NNalamyKzFAG0OgBuR0B1tf8pk85T40RkrDUr3HXx8R5XGoPl5Sc4jlejWUpUXMp3U7f9+flNPhfZbRo1c1KrVVDo1M2YEeAbca+sz9R4e3JTq5Rfp8QjKLhcuSXYastVFZbFWFxpPTYVT0lKGFCKqpoqiwHlL011nCyYrxnbgwjwpdxofLT6rYx+x1B7tRvib/ANQJ+szonWWeGD2lZeit8CPqCftA4iR7yH4EH+qx+kzpS0ZBijiSdSV/vKQPmRb6y/Trq3usD6EH7QaCnoJYqcMRtx8wD942BlXmFxvhSYuhVoVL5ailCRuL7EeYNj8I/d5Huuw/mP2

la verdad es mujer

2011-12-23T01:46:00.003+01:00

cada uno debería también hacer un recorrido por los procesos de lectura que tiene, ahondar en ese proceso, no perderle la pista.
o de las formas de leer, la cantidad, la forma de elegir los libros, la rapidez, lo que rescata de cada libro, lo que se anula, lo que se quisiera borrar, robar, tirar a la basura.
mito del eterno retorno, volver a inventarse, repasar una y otra vez el camino que cada uno ha hecho y sus lecturas. la memoria como habitáculo de ese recorrido. porque así uno se nombra, se reconoce, se palpa.

por la mañana llegué al puesto de los libros. me senté. conversé con agustina. agarré, entre todos los que había allí este libro, recordando que ya leí a la autora hace años, cuando publicó gabriela mistral: soberbiamente transgresora.
en fin,
fue una buena elección.

ya sabes sobre el jugueteo en los sitios conocidos

2011-12-21T22:42:00.002+01:00

este verso lo acabo de sacar, extirpar, robar del libro de sebastián herrera, que compré en librería la libre, cuando se presentó la colección de cuadro de tiza-vox, ese día por la tarde en la calle bolívar en buenos aires. y al final sé que la lectura no tiene que ver más que con la voluntad y la escritura, y si no tenemos voluntad de escritura y lectura nos quedamos tras una puerta que nos come la cabeza y las manos y el cuerpo y todo lo demás. así que lean el libro de sebastián herrera: copia oculta, es puro jardín, cuerpo, piel, plantas, cuerpo, lagartijas, pieles, musculatura, espacio, escenario, hoja, color, se acerca...

stop de fin de año y de decirles que...

2011-12-21T04:39:00.000+01:00

en realidad no me interesa en este momento de mi vida y mi escritura detenerme ni un segundo para hacer en este blog una lista de mejores y peores y malnacidos y malparidos y letraheridos y malheridos. mejor quisiera detenerme acá en este espacio y decirme de una vez por todas que debo volver a ese origen de las cosas que se me arrancó de las manos una tarde cualquiera. cerrar el año en una especie de canto gutural que me soporte y decirme que el otro año, desde el 1 de enero sólo voy a meterme a hacer cosas que yo diga sí, es maravilloso, pero antes me iría a la playa y cantaría ese canto que me va a llevar a decir qué es lo que quiero sacar desde ya, sobre todo de mi escritura y ponerme a hacer y rehacer pedazos de papeles que quiero hacer infinitamente, aunque tenga que reescribir todo lo que he puesto en este blog, y aunque tenga que dejar de mirar para algunos sitios, pero quiero ir a hacer ese canto que ni se imaginan, que tampoco es un villancico de fin de año, aunque se le parece, pero lo haré más callada, más solitaria, más ensimismada de cosas que no me canso de repetir, pero que si lo digo una vez más suena hasta repetitivo y no es la idea de ir repitiendo frases una y otra vez, la idea es decir que pongo este signo de detención y me lanzo al mar y me voy nadando hasta donde elija y si hay algunos que no están de ese lado, lo siento, ya nos dimos la oportunidad. en fin, es lo que hay.

antes de leer otro libro así, escuchar esto y silencio

2011-12-19T04:10:00.000+01:00

lectura furiosa

2011-12-16T13:25:00.002+01:00

hoy comienza la furia del libro en el GAM. la inauguración es a las 19.00 horas. dejo acá el programa. .

leeré extractos de
la
v
i
r
g
i
n
i
a

furiosos, pablo, acá, allá

2011-12-14T05:31:00.002+01:00

este sábado los esperamos en estado 90, rancagua. el poeta, psicólogo, músico pablo carvajal va a presentar una muestra de su trabajo, luego de años de experimentación y confección. los esperamos!

y, y, y

(también iremos a la furia)

servicio agrícola y ganadero

2011-12-13T05:00:00.001+01:00

me subo al auto. enciendo la radio. 10X.X. mi hermana se sube, vamos hacia el centro. ella se baja en morandé 672: policía internacional. hace la fila. la espero afuera. saca el papel. se sube, tomamos la 5 sur, luego a ruta 78. una hora a san antonio. llegamos a la aduana. ella se baja. estaciono el auto. la voy a ver. le falta un papel. se va al locutorio. imprime. vuelve. le piden otro papel. tenemos que ir al sag. vamos al sag. le piden que pague la tasa de inspección. lo paga, volvemos a la aduana. está cerrada. llamamos al hombre del flete. está esperándonos hace dos horas a la salida de san antonio. lo vamos a buscar. nos perdemos en el camino. nos devolvemos. retomamos la ruta. llegamos donde el hombre del camión. lo invitamos a almorzar. está con su señora. volvemos a san antonio. almorzamos. volvemos a la aduana. está abierta. nos envían al banco del estado. pagamos otra tasa de no sé qué. volvemos a la aduana. nos dicen que ya estamos. nos vamos a recoger las cajas. el hombre del camión nos espera afuera. entramos nosotras a reconocer las cajas. nos pasan un casco y unos chalecos naranjos. entramos. reconocemos las cajas. viene el hombre del sag. dice que algunas hay que desinfectarlas. hago la fila. pagamos nuevamente otra tasa. el hombre del sag tiene que irse. le rogamos que no se vaya. llama a un amigo para que desinfecte. llamamos al hombre del camión que aún espera afuera. le entregarán las cajas a él una vez esté todo inspeccionado. nos vamos con el hombre de sag al centro. buscamos a su amigo. le pagamos otras tasas. el hombre del camión ya subió las cajas y va rumbo a rancagua. las que tienen infección las llevarán otro día.

¿acaso es obligación mencionar los libros que uno se leyó en la semana?

2011-12-09T00:02:00.001+01:00

esta semana he leído libros breves. hace tiempo que esperaba leer literatura de izquierda de damián tavarovsky. lo encontré en caterva libros, y me lo leí de un tirón, a la espera de volver a este lugar en que escribo ahora.
entendí la tesis de literatura de izquierda. estaría de un lado el canon, es decir, la escritura académica junto a la literatura de mercado, y por otro lado estaría la literatura de izquierda, que al menos en este libro se define por ser contraria a ambas anteriores.
¿existirá?
y qué repulsión le producen al autor la literatura que tiene por público a la academia o al mercado. un asco que traspasa perfectamente bien en este texto.
literatura de izquierda que no es de lenguaje ni de trama. literatura que no tiene público. literatura que desconfía tremendamente de la literatura.
(sólo-me-faltaron-más-ejemplos)

luego dices miedo de eugenia prado bassi. una novela acerca de la celopatía, la locura, la sangre, el amorío enfermizo. ya había leído otra de prado bassi: objetos del silencio. ambas buenísimas. a la autora le gusta merodear la justicia, la institución, poner en jaque algunos espacios de represión, de miedo, en fin, de deseo v/s la prohibición.

¿debería retomar sóngoro cosongo?

y los manifiestos según jordi corominas i julián

2011-12-08T06:08:00.001+01:00

ya está circulando el libro de los manifiestos vanguardistas, publicado en barataria hace unas semanas, prologado por jordi corominas y seleccionado por moi.
qué gusto fue trabajar con jordi. meses, semanas antes de venir al sur.
pero ya circula. más de veinte manifiestos.

dejo algunos de los párrafos del prólogo (y bueno, desde acá, aún no he podido ver el libro):

Sinfonía del NuevoMundo

Alprincipio fue Charles Baudelaire quien observó y dictaminó. La culpa fue deParís, que si bien no se acaba nunca siempre se refunda, o eso creían loshombres del siglo XIX al ver la apabullante transformación comandada porHaussman y sus reformas urbanísticas. La faz de la ciudad de la luz dio paso ala modernidad, intuida por el poeta de Las flores del mal mucho antes de dejarcaer el laurel en el barro de los Campos Elíseos. ¿Qué hacían los hombres delos lienzos del Salón vestidos contrajes de todas las épocas? Había bizantinos, ostrogodos, cruzados,renacentistas, barrocos y hasta algún rococó, pero ningún contemporáneo. Laactualidad no se tocaba, el romanticismo aullaba sus últimos estertores y laintuición de una nueva era se abría paso entre el anonimato de las calles y unavelocidad que empequeñecía lo vivido y convertía las jornadas en suspirosajenos a la antigua calma de eterna solemnidad, sosiego y orden estable.

De repente el Viejo Mundo se despertó nuevo. Laspoesías hablaban del presente y los pintores se atrevían con provocaciones queiban más allá de la manida escena histórica. Gustave Courbet osó retratar unaescena de provincia en un cuadro de grandes dimensiones. El enterramiento deOrnans mostraba los caminos de una épica pionera que desde la normalidadtraspasó fronteras antes vetadas para dar rienda suelta a una libertad creativasin precedentes en la Historia de Occidente. El ritmo formal y estético sezambulló en su tiempo y la revolución avanzó de la mano de la instantaneidad.Rimbaud renunció a la rima, Ducasse agitó pesadillas y la fotografía propició,con una ayuda nada despreciable de Delacroix, una oda a la fugacidad que elImpresionismo capitaneó hasta que a finales de siglo pareció que Europadominaba el universo y una edad de oro se instalaba en las mentes aburguesadas.La Belle époque nació tras la catarsis frustrada de la comuna de París.

sigue en el libro....

una larga terapia me puso nuevamente a escuchar mi musiquita

2011-12-05T04:31:00.002+01:00

vuelvo a leer

bis

mi zoológico no soy yo

2011-12-03T22:10:00.005+01:00

la rareza (y gusto) de que sigan saliendo reseñas de diario de las especies, libro que publiqué el 2008-2010

acá dejo una lectura de mi zoológico...

además terminó las cenizas del puyehue, encuentro de narradoras chilenas y argentinas en baires que coordinamos con gonzalo león. regresaron las chicas a sus hogares, esta mañana, otras el domingo, lunes, martes y miércoles. estuvo maravilloso.

ahora a retomar las lecturas y otros espacios.

mañana, mañana, mañana

2011-12-02T04:49:00.002+01:00

mañana termina el encuentro de narradoras chilenas y argentinas

acá dejo el programa

2 DE DICIEMBRE

Lugar: Casa de la Lectura de Argentina (Lavalleja 924, Palermo).

Durante la tarde Feria de Editoriales

17:30 Ciudad y desarraigo en la escritura: Lyuba Yez, Patricia Poblete Alday, Fernanda Trías. Modera: Ricardo Strafacce.

19.00 Cruces e influencia entre el cine y la literatura: Alejandra Costamagna, y Matías Capelli: Modera: Gonzalo León.

20:30 Canon literario y edición:

Francisco Garamona, Mariano Blatt, Gustavo López. Modera: Marcelo Montecinos.

Cambio de lugar a:

Centro Cultural Héctor Oesterheld (Aguirre 1548, Villa Crespo)

22:00 Lectura final. Gabriela Bejerman, Carola Melys, Lyuba Yez, Alejandra Costamagna, Andrea Jeftanovic.

segundo día las cenizas del puyehue. vayan!

2011-11-30T17:16:00.002+01:00

hoy seguimos con las cenizas del puyehue

30 DE NOVIEMBRE

Lugar: Librería La Libre (Bolívar 646. San Telmo)

18:00 Narrativa escrita por mujeres en Chile y Argentina y la crítica literaria:

Andrea Jeftanovic, Mariana Enríquez, Carolina Melys, Cecilia Pavón. Modera: Damián Selci.

19:30 Nuevas voces, nuevos ámbitos:

María Paz Rodríguez, Fernanda Nicolini, María José Navia. Modera: Santiago Llach.

21.00 Autobiografía v/s autoficción:

María José Viera-Gallo, Leo Marcazzolo, Marina Mariasch. Modera: Oliverio Coelho.

22:00 Lectura de narradoras: Patricia Poblete Alday, Cecilia Pavón, María José Navia, Eugenia Prado Bassi.

22:30 Vino de honor.

recuperé los dibujos en buenos aires

2011-11-27T20:46:00.003+01:00

faltan dos días para que comience el encuentro de narradoras chilenas y argentinas: las cenizas del puyehue.

este martes de inaugura el evento en la librería la libre, bolívar 646, san telmo, buenos aires.

acá está todo el programa

los esperamos!

otro libro que leo letra a letra, con lupa, y no puedo detenerme

2011-11-21T16:19:00.001+01:00

el brutal cielo negro de simón se acerca al despojo

2011-11-20T19:00:00.004+01:00

esta semana leí cielo negro de simón soto (santiago, 1981), libro publicado por la calabaza del diablo y que reúne seis cuentos de este autor chileno.

la intensidad narrativa, una suerte de densidad, o tal vez e incluso la condensación narrativa puede ser definida como la cantidad de imágenes diversas por segundo o microsegundo, y en este libro, digámoslo, es brutal.

no-había-leído-nada-con-esta-densidad-de-imágenes-en-los-últimos-años. ¿y ustedes?

el libro de simón soto es también y sobre todo un libro de rulfo. el padre, el desierto, el viaje, el regreso, los muertos, la extrema crueldad. "yo cortaré las venas de jenny potronovich"

están todos a cuero pelado. se jala coca del ano de alguien. se rajan venas, se deja al hijo en un horizonte de soledad, se abre una puerta para reconocer al padre en pleno centro de santiago city.

sobre todo me llevó a emparentarlo con este cortometraje dirigido por a. reynoso, con diálogos de rulfo y luego a recordar la literatura que viene galopando desde el sur de los estados unidos hasta llegar agotada acá, pero que toma nuevo aire en este plumífero y guionista.

por ahí decían que simón soto no sabía lo tan latinoamericano que es, perdón, aunque suene chauvinista, como siempre atacan los españoles al usar el apelativo de latinoamericano... es que ese es un invento de los franceses, me dijeron la última vez que lo pronuncié en alto. no sé, le dije, hombre, ¿qué importa? simón soto se pasó. yeah!

¿lo pueden agregar?

2011-11-19T23:40:00.002+01:00

el encuentro de narradoras chilenas y argentinas, las cenizas del puyehue, ya tiene un facebook y blog. estaremos poniendo las actividades a diario. comienza en día 29 de noviembre en librería la libre, en buenos aires.

vayan!

participarán escritoras chilenas, argentinas, editores. habrá lecturas, presentaciones de libro, feria de editoriales, y etc. etc.

etc.

una generación sin contienda

2011-11-16T04:57:00.001+01:00

el fin de la lectura... de neuman

2011-11-14T22:32:00.005+01:00

este miércoles presento, junto a rafael gumucio, el libro de andrés neuman (1977), publicado por editorial cuneta. la presentación será en la fundación neruda. a las 19.00 horas.

una interesante antología de cuentos del autor argentino. amor, muerte, hogar, textos breves, ahogados, ahorcados, la arena, el pasto, el silencio, la lectura, libros, viajes, finales, fines, espacios, etc. etc.

vayan!!!

(el dibujo es de pablo gallo)

las autoras

2011-11-12T23:09:00.006+01:00

ya está circulando el libro junta de vecinas, publicado por editorial algaida (españa, 2011) y que reúne cuentos de 16 narradoras chilenas.

la primera presentación será en buenos aires, el día 29 de noviembre dentro del encuentro las cenizas del puyehue, que hemos coordinado con el escritor gonzalo león.

el prólogo, infancia y desarraigo, se puede leer en la página de la editorial, aquí

algunos sólo leen para postear y se agarran de los tutoriales y después no sé que harán

2011-11-11T04:04:00.003+01:00

el otro proceso de kafka no es el mío

2011-11-09T18:42:00.007+01:00

se supone que kafka tiene otro proceso, digamos uno amoroso que retrata elías canetti en este maravilloso libro que encontré apenas llegué a esta ciudad en que viven mis padres y que supongo me estaba esperando desde hace unos meses, hasta que llegué, lo agarré y comencé a leerlo a las tantas de la mañana, tal vez a eso de las 3 de la mañana, pero a las 7 de allá, 3 de acá, aunque mi pc aún registra esa otra hora que se me ha quedado pegada para estos meses de paseo y trabajo que estaré al sur de todo.

leo mientras espero ir a la presentación de mi nuevo libro de cuentos siempre te creíste la virginia woolf. después reencuentro con mis amigos, libros en manos, libros para allá y acá. ponernos al día, no haber estado acá, ellos no estaban allá, pero siempre hablábamos por el pc cosas como tuits de tan pocas palabras. DM (s).

y así pensábamos que estábamos al día, que sabíamos todo del uno y el otro. pero creo que no es así completamente, no sé, ellos tampoco lo sabrán. seguimos...

seguimos, vamos. quiero ir más al sur.

oda al novelista empalagoso (sólo por hoy)

2011-11-06T00:28:00.004+01:00

oda al novelista empalagoso, sólo por hoy, de 3 a 5 pm, luego repito la secuencia de 7 a 9 pm finalmente, antes de acabar el día de 11.35 a 11.36 pm o digamos, de 23.35 a 23.35 pm.

no estoy acostumbrada a esta oda lo asumo ¿y ustedes?

me canso, me agoto, es tan tremendamente desgastante para todos mis sentidos.

no sé, pero no me acostumbro, no le encuentro el porqué.

la idea me la dio rubén. estábamos terminando de cenar un poco de pescado y champignones, luego vino, chocolate y dos cigarros cada uno.

me dijo, ya, mujer, haz la oda.

lo hice y la susurré media asustada, digamos, ni tan convencida. torpe.

qué asco, dije al final. haber sabido que era una plasta, una mole encima, me hubiese puesto más recatada y hubiese hecho la maniobra del silencio o el manifiesto callado, como dicen por ahí.

en fin, me fui a acostar de madrugada. soñé con adriano y las muñecas de papel que teníamos escondidas en el cuarto.

adriano y las muñecas de papel. adriano y las muñecas de papel.

incluso recordé que me decía: no te vayas.

(menos mal despertamos juntos de la pesadilla)

abracadabra o el lenguaje de las cosas

2011-11-04T02:55:00.003+01:00

mañana se presenta el libro el lenguaje de las cosas, de la escritora maría josé ferrada (temuco, 1977) en librería abracadabra. publicada por el jinete azul. ilustraciones de pep carrió.

maría josé ferrada es escritora y editora. lleva la editorial los libros del snark.

ha publicado además el maravilloso libro un mundo raro, por editorial kalandraka.

es a las 19.30

en c/ general álvarez de csatro, 5. 08003, barcelona. metro jaume 1 o en urquinaona.

presentación (más portada) de siempre te creíste la virginia woolf

2011-11-01T20:42:00.005+01:00

el próximo miércoles 9 de noviembre se presenta mi nuevo libro de cuentos: siempre te creíste la virginia woolf, en la feria del libro de santiago.

publicado por editorial la calabaza del diablo

a las 20.00 horas

sala nemesio antúnez

presenta: gonzalo león y maría josé viera-gallo

modera: carolina melys

los esperamos!

mi vida

2011-10-29T21:13:00.005+02:00

hoy me puse a leer el diario de flora tristán: mi vida. lo encontré en el letraherido, o algo así. una librería café en joaquín costa.

estaba entre miles de libros que con v dijimos: oh, qué malos libros hay hoy aquí. pero estaba este diario, y lo vi, lo miré, lo agarré, dije: me lo llevo.

recordé a patricia. y a magda portal. flora tristán: precursora.

recordé que tengo que seguir leyendo y encontrando libros en ciudades. y seguir escribiendo en ciudades por algunos meses o por siempre.

encontrar libros en cafeterías, bares.

la edición es de el cobre y acabo de descubrir que la editó también cuarto propio.

y otras editoriales.

también recordé el día de lluvia del jueves. nos mojamos la cabeza, los zapatos. llegamos cansados a casa. luego me dio una gripe fugaz. espero que se vaya pronto de casa.

me tomé un novag. dos, tres. ya se me pasa.

hablo con mi hermana por skype. nos veremos pronto.

seguiré leyendo.

(r. prepara palomitas en el microondas. suena fuertísimo)

dos nuevos libros en la colección de vanguardias

2011-10-26T23:51:00.005+02:00

a punto están de salir estos dos maravillosos nuevos libros de la colección humo hacia el sur. seguro están en noviembre.

palíndromo en otra cerradura, de lorenzo garcía vega (prólogo de patricio pron)

manifiestos de las vanguardias latinoamericanas (prólogo de jordi corominas i julián)

(uf!, veo demasiados espacios en blanco ¿y ustedes?)

siguen con wiener y rodríguez z.

2011-10-24T21:40:00.003+02:00

siguen las lecturas en castells de la muntanya.

invitados: jaime rodríguez z. & gabriela wiener

jueves 27 de octubre
21.30 horas

asociación cultural castells de la muntanya
calle grau i torras 14, barceloneta

y macedonio según zambra

2011-10-23T20:12:00.005+02:00

en la tercera... hoy.
en noviembre ya vienen dos libros más. los manifiestos de las vanguardias (con prólogo de jordi corominas i julián) y palíndromo en otra cerradura, de lorenzo garcía vega (prólogo de pron). quiero que ya sea noviembre.

y un viaje a siempre te creíste la virginia woolf

2011-10-22T10:35:00.001+02:00

voy a volver a bombardearlos con posteos diarios

2011-10-20T23:52:00.003+02:00

quiero regresar a este sitio y poner posteos cada día. he estado lejos, más que nada por la falta de libros que me gusten, emocionen, saquen lágrimas y algunos gritos.

tal como un libro, esta plataforma depende de mis lecturas y de la cantidad y calidad de ellas.

(vuelvo a encontrar páginas y vuelvo a viajar, a publicar otro libro, a reencontrarme con algunos amigos. pero regreso)

estaba lejos, no había libros que me salvaran del todo. algo de cela, sí. sus colmenas.

pero pensaba que siempre hay libros que me salvarán, me han salvado y me seguirán salvando.

ahora, esto de los miles de posteos es sólo una idea, no sé si mañana encontraré otro libro como ejército enemigo. espero que sí.

esta colmena. cela, cela, cela

2011-10-17T21:48:00.007+02:00

una habitación, digamos mini estudio en una calle junto a cercanías. a semanas agarrar una maleta. por mientras agarro un libro y otro. tampoco es muy agradable. soy alérgica a las abejas. de niña me picaron unas tres, seis, luego pinchazos y un remedio verde, antiestamínico. y cuando veo una corro metros, kilómetros.

alrededor a veces no hay nadie. los vecinos no hablan demasiado. meten ruido con la lavadora, eso sí, imperdonable.

imagino la cubierta de mi nuevo libro. dicen que tendrá un dibujo adentro. dicen que el dibujo es de mp. dicen que lo presentará gl y mjvg.

vamos a viajar pronto. nuevamente cruzar el océano.

sigo leyendo antes de dormir. saben que me hizo bien ese remedio del mercadillo. aunque no lo crean. y estaba a dos pesos.

recomendable.

cela,

cela.

después AX se fue y encontré estas cartas

2011-10-14T23:49:00.005+02:00

un día AX se fue de casa y encontré estas cartas al salir a la calle.

menos mal!

las encontré caminando por la calle de XXX que está cerca de la catedral santa maría del mar, dos días después de haberme encontrado una tarjeta de crédito tirada que además supuse que era la mía, la que había perdido en mayo de 2011 en la misma esquina cuando esperaba a AX.

después AX se fue y encontré estas cartas. menos mal!

dos de bastos, seis de espadas. viajes, otros continentes.

lectura / escritura / adaptación / volar / seguir leyendo

2011-10-13T22:50:00.005+02:00

acá la adaptación que hizo pablo herrera aguirre de s(s) y la no historia

luego.. volar por la ventana

y las cenizas

Libro Chileno, poesía y narrativa. from Pablo Herrera Aguirre on Vimeo.

leer a hermann broch arrasa con todo

2011-10-12T00:54:00.003+02:00

mi vida está acompañada y cargada de constantes conflictos morales. un sentimiento sencillo y humano de felicidad me resulta casi desconocido, y si alguna vez se me concede un comienzo, se ve destruido ineludiblemente por algunos principios morales. en mi vida renuncio en cierto modo más fácilmente a lo agradable que a lo desagradable.

¿alguien me podría decir cuál es su programa favorito?

2011-10-09T18:05:00.003+02:00

leo sant de la escritora chilena maría josé navia (1982).

estoy en una ciudad fantasma que no pretendo nombrar en este espacio. pensaba en: trabajos, viajes, la casa.

busco una habitación para estar algunos días.

extraño a mis amigos: g.d.c.p.r.j.e.r.v.a.

pero a la vez supongo que este nuevo viaje supone otro desenfoque y cambio de perspectiva.

después de las listas ya no le creo a casi nadie.

y pienso en siempre te creíste la virginia woolf. y no sé qué libro agarrar después del de mjnavia.

vamos a salir a pasear por el barrio. ya lo conocía, aunque no vivo en esta ciudad.

hoy he comido:

un café

un plátano

un tarro de aceitunas y cebollas.

pg. 22: ¿alguien me podría decir cuál es su programa favorito?

escritura sin papeles 2 y 3

2011-10-07T15:01:00.002+02:00

escritura sin papeles,
sin muchos comentarios, pero me parece brutal.

(y a veces esperas que se publiquen algunos libros)

2011-10-03T15:04:00.002+02:00

presentación: 13 de octubre en la posada la corregidor

domingo: sólo dos imágenes por ahora (nos vemos en otras ciudades)

2011-10-02T14:57:00.006+02:00

la cigale

excodra

el cerrado establishment de críticos culturales que preconizan la disidencia como fetiche morfológico abstracto

2011-10-01T17:58:00.004+02:00

o idea tomada ayer de este interesante artículo

17 de octubre

2011-09-28T19:57:00.003+02:00

el 17 de octubre comienza el curso de novela corta que doy en el laboratorio de escritura de barcelona

dejo acá la información para inscripciones

¿cómo cae la posmodernidad?

2011-09-27T18:02:00.004+02:00

dejo acá la conversación que tuvimos con ernesto castro y su libro recién publicado

algo así como:

algunas

ideas de

cómo cae

dices X X X X X X X X X X X X X X X X X X

2011-09-23T02:40:00.006+02:00

una noche, en una fiesta en nueva york, una de esas tediosas reuniones en las que gente que escribe se mezcla con gente que quiere escribir y con gente que puede contribuir a los que de una u otra categoría empiecen a escribir o sigan haciéndolo, un agente literario alto y bastante feo me dijo que yo podría vender muchos libros, bastaba con que me olvidara de escribir adaptaciones de eurípides y parodias de postestructuralistas francesas y me dedicara a escribir las historias reales, crudas y auténticas, de la vida negra. le dije que yo ya llevaba una vida negra, mucho más negra de lo que él podría llegar a llevar jamás, que ésa era la vida que había llevado y la que llevaría. el agente me dejó para ponerse a charlar con una novelista/performer emergente...

(X, de percival everett)

leí, quiero leer, y luego dejar el registro de lo leído en:

2011-09-20T03:43:00.003+02:00

leí a gonzalo maier

y espero dejar pronto, en las próximas horas, el registro de lo leído en un documento de word

ahora quiero leer a janet hobhouse y luego dejar el registro de lo leído en mi cabeza,

solamente

escritura sin papeles, again

2011-09-18T15:15:00.002+02:00

dos imágenes hoy a las 18.36 pm

2011-09-17T18:35:00.004+02:00

luchalibro o una de las revistas más interesantes de literatura, política, cultura, música... cambió su banner, su imagen. revisando hoy la revista me di cuenta de ello y además que hace un par de semanas que no envío nada al editor. esta semana supongo que ya suben la entrevista a ernesto castro por su libro contra la posmodernidad. una conversación con este joven ensayista que acaba de publicar su libro en la colección alpha mini.

pego algunos párrafos de la carta de heriberto yépez (autor del maravilloso libro el imperio de la neomemoria) a los editores independientes mexicanos, publicada en milenio:

Como comprador de libros mexicanos, sé que uds. —las editoriales independientes— dicen encargarse de los libros inteligentes.

Aldus, Alias, Almadía, Sexto Piso y Tumbona, por sólo nombrar cinco, tienen colecciones coleccionables. ¿Error gramatical? No: rareza editorial.

Un catálogo de riesgo como el de Joaquín Mortiz hace cuarenta años, hoy es impensable. La poesía y el ensayo no interesan ya a las transnacionales; sólo interesadas en cierta novela y obras de venta fácil. ¿Libros de arte? ¿Crítica? Vaya preguntas. Se wallmartizaron.

Pero un problema de las edit-independientes es que no distribuyen bien. ¿Falta de recursos, profesionalización, Depto. de Anti-Ventas?

leer completa acá---

porque tenemos afinidad temperamental

2011-09-14T14:18:00.005+02:00

mañana se inician las lecturas en la asociación cultural castells de la muntanya (c/grau i torras 14, barceloneta)

nos han invitado a jordi y a mí para dar inicio a estas poetry jam, jam session..., "reuniones informales con afinidad temperamental", según dice la wikipedia.

serán cada jueves, durante los meses de lo que queda del año.

los esperamos!

slam book

2011-09-11T16:41:00.003+02:00

Renacida: Diarios tempranos 1947-1964, de Susan Sontag (1933-2004, Nueva York), una especie de Slam book, como ella misma lo llama en una parte de éstos, recoge sus experiencias vitales desde los 14 a los 31 años, poniendo énfasis en su relación particular entre cuerpo e intelecto, intentando delimitar esta dicotomía y comenzar a vivir guiada por la experiencia del cuerpo y dejar atrás la sobreintelectualización de los afectos y de la sexualidad; también las duras críticas a las instituciones que resguardan los afectos, como la religión y el matrimonio.

Un Slam book que no está hecho para entretener, porque se acabó el tiempo de escritura de libros para entretener a las personas. La escritura no está hecha para eso, según Sontag, sino más bien “…es un instrumento, una herramienta -y debe ser dura + tener forma de herramienta, larga, gruesa y contundente” (166).

Renacida: Diario tempranos también pueden ser llamados los diarios de lecturas, música, películas y exposiciones de arte visitadas de esta importante intelectual norteamericana, sobre todo de las lecturas que forjaron el pensamiento particular de la autora de uno de los libros más celebrados en el siglo XXI: En contra de la interpretación (1968), texto en el que explora y entrega su propia visión del fenómeno cultural, humano y artístico de su tiempo.

Renacida…. Es como decía, en parte, una bitácora de lecturas y nos introduce de forma gradual en los libros que fueron parte de su formación, y cómo esta formación se va forjando, a modo de listas interminables de textos que apunta, como leer, comprar, ser leídos, tachar; entre otros apuntes que nos llevan a ver cómo es que va relacionando formación v/s afectos y vida, y lo que sorprende es que más que tomar a éstos de una forma rigurosa y académica, son textos dispersos, apuntes casi a lápiz, sin ese grado de rigurosidad tan brutal que encontramos en la academia. Autores como Cornford, Jane Harrison, Blake, Proust, George Thomson, G. Le Bras, Murray, Gibbon, Tillich, Camus, Michels, Bataille, Brook Adams, Husserl, Wittgenstein, Kierkegaard, Hegel, Jacob, visitan este libros como personajes que entraran y salieran de una habitación sin dejar más huella explícita ...

seguir en the barcelona review

(la foto es de nyt)

ya tenemos cubierta de junta de vecinas: antología de narradoras chilenas contemporáneas

2011-09-09T14:06:00.008+02:00

ya tenemos cubierta del libro JUNTA DE VECINAS: antología de narradoras chilenas contemporáneas. publicado por algaida, españa, 2011. prólogo y selección de mi parte.

son 16 narradoras, todas con trabajos muy sólidos y de largo aliento.

pronto a salir a fines de septiembre. espero que las puedan leer y nos envían sus impresiones.

ya salió un pequeño adelanto en the barcelona review de este mes.

no a los poetas que comen en barcelona y digieren en madrid

2011-09-08T15:25:00.003+02:00

a las 20.30 en los diablos azules. mañana viernes

los esperamos!

perros héroes

2011-09-07T04:21:00.001+02:00

una relectura

otra gran autora que te puede volar la cabeza

2011-09-06T01:16:00.008+02:00

hace meses que no comenzaba un libro y quería quedarme en él. es uno de los indicios de que el libro que leo me está gustando. de no querer acabarlo, y esperar que ese libro sea infinito y se bifurque en otras historias, en otros textos.

es también el descubrimiento de un autor que supones vas a seguir más de cerca. y tal vez, siempre.

cuando no me gusta, quisiera acabarlo ya, saltarme páginas, olvidarlo en la mesa de noche. y es también lo que suelo hacer.

probablemente el único problema que puede tener este libro es que el juego de palabras o anagramas está en inglés y en la traducción no resulta, pero creo que no es lo central del libro o más bien, no es lo que más me interesa del texto.

el encuentro de este libro es producto de mis viajes a la biblioteca con la idea de traer lo que encuentre. sin nada preconcebido. paseos entre los estantes. revisar todo lo que hay. lo que han dejado a la vista otros lectores. lo que la bibliotecaria dejó a la vista. lo que se le ocurrió al bibliotecario comprar.

ahora, un detalle, me decían que los libros se van leyendo entre tuiteos y actualizaciones de página. así estoy. a saltos.

creo que ya no está en el catálogo de anagrama, o este libro estará descatalogado. no lo encuentro en su página.

¿saben si se volvió a reeditar?

¿terminar una novela o empezar un amor?

2011-09-03T16:48:00.002+02:00

pregunta de @viejoculiado que divide el mundo en dos...

más sobre la colección de vanguardias y seguimos dibujando con pablo gallo

2011-09-01T12:55:00.006+02:00

jordi corominas i julián escribió sobre el libro de marta brunet, la mampara, que fue publicado junto con el de norah lange, personas en la sala. ambos libros de la colección humo hacia el sur de ediciones barataria, que rescata a narradores latinoamericanos de principios del siglo XX.

acá su reseña en revista de letras: la pérdida y lo femenino burgués.

estamos preparando dos más. uno de LGV y otro de PP, ambos para noviembre.

ya regreso, me llaman por teléfono...

no se vayan, que aún tengo que comentar más sobre...

poner la idea agarrada de la pata de la cama y comenzar...

2011-08-29T13:10:00.007+02:00

buenas tardes, pablo,

¿qué tal? tanto tiempo que no hablamos. sé que han sucedido algunos eventos que nos han distanciado del trabajo, pero bien, retomemos. no me hace gracia dejar proyectos inconclusos, más bien creo que es la raíz del insomnio sostenido, sumado a café, al calor de esta ciudad, y otras cosa que ya te comento por DM.

dejamos inconcluso nuestro libro. lo comenzamos hace un año atrás, o incluso diría que un poco más de un año. te adjunto una imagen para que lo recuerdes. ¿lo recuerdas? me dirás, ¡por supuesto que sí!, por supuesto si ya hice los 70 dibujos, ¿cómo no?

bueno, anoche estuve en ello. después de un fin de semana de cura de sueño. y creo que ya di con la fórmula del libro. es lo que no hemos encontrado del todo. es el problema de nuestro libro, pero lo resolveremos. finalmente quiero creer que ningún libro se publica si no has resuelto la fórmula que le corresponde, llámale estructura, alma, texto, ay!, como quieras, pero en eso estoy y sé que hemos ido encontrando esa forma en el camino, pero se nos ha escapado. ¿será que no la hemos querido agarrar del todo? la dejamos escapar, sin duda. tantas cosas que dejamos escapar, me dirás. sino cómo... en fin, presiento que cuando una de ellas se hace presente, hay que agarrarla con una soga, dejarla atada a la pata de la cama y comenzar a amasarla hasta darle una forma. ¡qué cruel!, dirás... pero no, no lo es. o tal vez dirás, qué idea más idiota, pero no, no lo es, es que ... todas las ideas tienen una representación en lo real, la materia si te acomoda más. es simple. agarras la idea, la pones atada a la pata de la cama y comienzas a ejercitar. como quieras, haces los ejercicios que se te ocurran. a veces te vas a desconcentrar, como yo ahora mismo. a veces no, a veces vas a fluir con la idea y la pata de la cama, incluso puede que salgas volando, pero no será siempre, jamás, todo depende del estado emocional en que te encuentres, es el punto principal.

por cierto, ¿cómo estás ahora? yo un poco desconcentrada. pero estoy que regreso a esto que buscábamos.

te pasaré los detalles por DM.

otra cosa, tengo dos ideas nuevas, la primera es un manual para dejar de citar. ya te comentaré también por DM. el segundo es el manual de inmigrantes, esos para sobrevivir en este terruño.

en fin, saludos y sigue dibujando.

x.x.x.x.x.x.x.

esta foto de abajo también es mi casa, lo siento

2011-08-27T18:32:00.012+02:00

buenas tardes. recibo un email de paula con algunas fotos. esta también es nuestra casa, pienso.

he rescatado este libro, además, estaba en correos, retenido (detenido) por problemas de identidad personal.

regalo de @blumm

hoy lo acabo. en unas horas, depende de la concentración que me permita esta máquina.

porque la máquina no me permite concentrarme del todo. no sé si a ustedes, a mí no. suelo usarla además para leer.

es decir, la máquina:

no me permite leer seis horas seguidas

escribir sin estar conectada

mirar para el lado

dormir sin la luz azul que ilumina la habitación

parpadea

(aunque ahora ya estoy en estado de un extraño desamor. todo se cayó al suelo y me quedé mirando la destrucción durante quince horas seguidas. luego me hice la idea de que todo ya había caído y que debía seguir de igual forma, así...)

bueno, salíamos con j. y con p. esos días por esta ciudad, buscábamos algo en las esquinas.

leímos algunas cosas en voz alta. unas treinta personas nos habrán escuchado.

después, alguien se enojó, pero ya pasaron esos días. ahora nada, estoy en mi habitación y sigo leyendo los libros que seleccioné para este fin de semana.

esos días terminamos cada uno en su habitación leyendo y viendo películas que nos recomendaban.

pero p. ya se regresó. espero verla en noviembre, o diciembre, según vayan pasando los meses y las cosas.

j. también debería venir.

está volviendo el frío por estos lados. leo dos libros, el de carlos ríos, manigua; y el de juan cruz... 50 pasos para dar el salto

paula regresó, j. se fue de viaje. y... esta también es nuestra casa:

cada nuevo libro debería reunir todas las estéticas propias anteriores

2011-08-26T15:54:00.006+02:00

BUENAS TARDES. HOY CAFÉ CON FEDE POR EL RAVAL. CADA LIBRO DEBE TENER TODAS LAS ESTÉTICAS PROPIAS Y ANTERIORES. NO TE LO CREO. SÍ. AUNQUE DEBERÍAS ELEGIR UNA. NO LO HARÉ. SÍ QUE LO HARÁS. NO TIENES OTRA POSIBILIDAD. SÍ QUE LA TENGO. ¿CUÁL? ¿POR QUÉ TENDRÍA QUE DECÍRTELA? NO ME LA DIGAS. O SÍ, MEJOR DÍMELA. NO, ME VOY. OK. VETE YA.

qué bello! voy a camuflar lo que escribí hoy

2011-08-23T01:34:00.004+02:00

~~carta 1: llevo una capa bastante rid~~í~~cula~~

goø~~, voy en un maldito caballo intentado regresar a nuestro pueblo, darte una sorpresa de regreso, de que ya estoy de nuevo, de que estoy vivo, completo para ti, que esta vez s~~í ~~que no volver~~é ~~a irme.~~ ¿dó~~nde est~~á~~s? espero llegar en un mes m~~á~~s, aunque no lo tengo claro. este caballo avanza a ritmo de tortuga. es horrible, marr~~ó~~n, patas chuecas, una lengua gigante, y pareciera que hubiese cogido alguna enfermedad. voy parando en sitios a descansar, duermo donde me pille la noche. llevo una capa roja que se me ve bastante rid~~í~~cula, todos me miran en la calle, pero c~~ó~~mo no, le digo yo.~~ ¿cómo quieren que vaya a buscarla de regreso? tengo que impresionarla, tengo que dejarme ver de forma especial por ella. incluso en algunos pueblos en que voy llegando sobre el caballo y mi manto rojo, se me ha tildado de loco, de psicó~~tico, de enfermo mental. seguir~~é ~~la ruta, quiero llegar as~~í ~~hasta nuestro hogar, montado aqu~~í~~, que veas que el camino fue largo y dif~~í~~cil. pero cuando llegue, s~~é ~~que todo cambiar~~á~~. me bajar~~é ~~del caballo, te abrazar~~é~~, te besar~~é~~, me sacar~~é ~~la capa y te la dar~~é ~~como se~~ñ~~al de que hemos vencido.~~

~~tu a.~~

~~carta 2: el cuatro de corazones~~

goø~~, te escribo para decirte que me encontr~~é ~~una carta en el camino. es un cuatro de corazones. estaba tirada entre unos matorrales, donde me puse a dormir, a descansar despu~~é~~s de comer. yo iba desde a hasta x, pero a medio camino tuve que echarme a dormir la siesta. cuando despert~~é ~~vi que la carta estaba junto a m~~í~~. estaba dada vuelta, boca abajo, o como t~~ú ~~lo digas.~~ ¿qué ~~significar~~á? ¿~~lo sabes? yo realmente no lo s~~é~~. la tom~~é ~~en mis manos y la met~~í ~~dentro de mi capa, en un bolsillo interior que tiene para guardar los tesoros y las cosas de valor. durante todo el viaje la fui palpando, me met~~í~~a la mano al interior de la capa y la tocaba, la acariciaba, constataba que estaba all~~í~~, que no se hab~~í~~a ca~~í~~do en el camino. cuando llegu~~é ~~a la posada, le pregunt~~é ~~de inmediato a la mujer que me aloj~~ó ~~anoche. un pueblo cerca del sur de todo. la mujer me dijo que son varias cosas, un problema familiar, un amor en casa, un hijo, un l~~í~~o sobre todo.~~ ¿qué lí~~o ser~~á~~? dime que entre nosotros nos los hay, que somos una pareja feliz, que se ama, que espera que llegue el d~~í~~a para disfrutar de esas tardes y noches eternas. pero s~~í~~, intuyo que algo est~~á ~~pasando, creo que puede ser as~~í~~, creo que la mujer ha dado en el clavo, ha acertado. dime si es as~~í~~. no he podido dormir bien estas noches. te extra~~ñ~~o. me pongo a aullar en los caminos, como los lobos. he llamado al fijo y nadie contesta.~~ ¿~~est~~á~~s de viaje? quisiera que hablemos. estoy cansado del viaje. tal vez no deb~~í ~~hacerlo.~~

100 mujeres contra la violencia de género... y linger

2011-08-21T22:19:00.004+02:00

este martes se presenta el libro 100 mujeres contra la violencia de género. textos de @romantic_city, @alecostama, moi, k. bascuñán y otras.

acá la invitación. pinchar sobre ella.

¡BASTA!

intento que esto no sea un proceso, sino que sea algo estable

2011-08-20T15:06:00.005+02:00

hoy voy a retomar mi novela. después de unas semanas de darla a leer a algunos amigos, la retomo e intercalo unas cartas que al parecer le podrían dar una cierta estructura. estarán puestas a modo de prótesis. las sacaré si es que no encajan del todo.

pero:

1. ya no tengo título

2. sospecho que el título va a venir de mano de otro y eso no me agrada

3. olvido la sospecha anterior

4. buenas charlas anoche con alex

5. risas, construcción

6. una terraza de dos mesas

7. el deseo de poner como título de entrada: personas que anuncian que están escribiendo y que nunca han escrito un libro. personas que escriben porque eso les da una ganancia simbólico-social. personas que si no tuviesen facebook no escribirían. personas que escriben sólo para que los demás se enteran de que escriben. SAZ!

8. me entrevistaron en el guillatún

9. olivas

10. ahora me voy al word

11. tendré abierto twitter

12. buenas charlas con alex

13. dime un libro que hubieses querido escribir

14. dime un músico que hubieses querido ser

15. bona nit

I know who you remind me of

2011-08-16T20:23:00.002+02:00

interior y querido d

2011-08-15T12:59:00.004+02:00

querido d.,

estos días es tu cumpleaños. supongo que eres leo, al igual que mi hermana, aunque no lo pareces.

rubén ayer me trajo este libro a casa. es un autor rumano, constantin fantaneru.

r. dice que hace años que no leía un libro que le impresionara tanto. así que... espero llevártelo en algunos meses y darte tu regalo de cumpleaños, una vez más, de forma atrasada.

dime qué otros libros quieres leer, te los llevo encantada.

ahora estaba comiendo melón y un café con leche. son las 13.06 acá. supongo que duermes. ¿aún son seis horas menos?

sigo leyendo inéditos, por si me quieres enviar algo. se me van acabando los que tengo.

dime qué día es exactamente cuando cumples años.

respondía una entrevista para el guillatun.cl y me preguntaban si eme/a era algo que había sucedido. no sé qué responder. diría que no. ¿qué dirías tú? la verdad es que no tengo una biblioteca de inéditos, no maté a nadie, no estuve en la antártica con mallarmé, nadie me mató, ni tampoco me habló manuel rojas al oído en pose de fantasma.

otra cosa, el otro día me encontré en al calle, tirada en el suelo, una carta. estaba dada vuelta. la recogí. era un cuatro de corazones. busqué por ahí y tenía unas seis interpretaciones distintas. todas muy distintas entre sí. la que me más me gustaba es que encontrarás el amor en casa. la que menos, pelearás con un familiar. creo que lo mejor es que elija una de ellas y me la quede, la persiga, me la crea, hasta terminar escribiéndola.

en fin, escríbeme. seguiré respondiendo

abrazos

XXX

en esta ciudad van todos disfrazados

2011-08-11T14:22:00.002+02:00

lectura del momento. espero acabarlo pronto y subir el recuerdo de lo leído a luchalibro

poetas: no lean en agosto

2011-08-08T14:06:00.003+02:00

los esperamos este miércoles 10 de agosto.

leeremos en malverde bar desde las 20.30 horas, con paula ilabaca, jordi corominas i julián y eduardo moga.

y/o

@romantic_city, @lamujerrota, @jordicorominas, y edumoga

dance me to the end of love

2011-08-06T15:17:00.007+02:00

si lees mortal y rosa no dejas de escribir nunca

2011-08-05T14:22:00.007+02:00

que un amigo te pida cuidarle la casa en verano mientras él se va un mes fuera de esta ciudad significa que tendrás una nueva biblioteca para leer, para husmear, ir sacando libros al azar, tomar libros diferentes a los que tienes en tu biblioteca. ver cómo es que los ordena, los dobla, los guarda, los subraya.

no es por eso que decidí cuidarle la casa a r. mientras él se iba a galicia, pero sí me encontré con su biblioteca, y más que eso, me encontré con los libros de los que siempre me habla, y los libros que lee, que me recomienda, me encontré con su cabeza puesta ahí, en el librero.

nuestras cabezas.

mirar su biblioteca fue recordar o ver imágenes de todas las conversaciones que hemos tenido en estos años de amistad.

hace años r. me había recomendado mortal y rosa de francisco umbral. me lo llevó a casa, por ese entonces yo vivía en el eixample. cerca de villarroel y gran vía. por ese entonces no quise leerlo, intenté, pero creo que no era el momento de ese libro. se lo tiré por la cabeza.

ahora fui sola a él. estaba en el librero, además de muchos otros que r. siempre me recomienda.

y no sabía que mortal y rosa es de esos libros que podemos poner en la categoría: libros que te hacen escribir, libros que te devuelven la posibilidad, de por lo menos, sentarte frente al pc y trazar líneas, hasta que algo sale de allí.

y bueno, sí, me senté después de recorrer todos los libros de r.

estoy en casa, leo mortal y rosa. y es de esos libros que te devuelven a la escritura.

otros de la misma especie:

las cosas de georges perec

mientras agonizo de faulkner

el asco de castellanos moya

por otra parte, siguen las listas en esta maravillosa entrada de @blumm

no me hables de chorizos

2011-08-04T14:17:00.010+02:00

sigo en lucha libro. el editor me invitó hace unos meses y ya me siento como en casa.

puertas, sillas, ventanas, fregonas, espejos. a veces incluso cociné.

cada semana intentaré comentar algún texto. más que una crítica, pienso en impresiones de lectura, ideas de un texto que no logro desentrañar del todo, pero que agarro por una punta e intento ir desmenuzando.

acá voy con enard

(y lo mejor es que mañana llega paula)

hagamos 764 listas y después destruyámoslas

2011-08-03T13:13:00.009+02:00

el tema de las listas en literatura no va a acabar jamás. hay una tendencia a agrupar, hacer círculos imaginarios con los sujetos que circulan por ahí.

luego viene la tendencia de algunos de atacarla, romperla, agregar nombres, quitar algunos, reorganizarla, patearla, alabarla, retuitearla, cocinar con ellas una pasta con zanahoria, linkearla, tirarla al water.

meterla en la cama.

sacarla de la cama.

ponerla a cocinar huevos con tocino. (perdón, no quiero, no gracias, soy vegetariana)

me quedo con el segundo paso. el posterior a la creación,

luego viene el tercero en que nos olvidamos de todo ello y seguimos acá, intentando escribir algo, a pesar de todo.

mejor nos quedamos con el tercero. sigamos acá, escribiendo a pesar de todo. o a partir de todo eso.

el cultural hizo una lista de los mejores blogs en español.

y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,y,

curiosamente los mejores blogs en español están escritor por hombres!!!

guau! qué emoción!

y curiosamente el reportaje lo escribió un hombre!

guau!

y además, la mayoría de los entrevistados para hacer la lista, son hombres!

nuevamente, bis: qué emoción!!! dan deseos de llorar de emoción. ¿no les parece?

luego dos interesantes reflexiones volando por ahí.

y otras que desconozco. pero hay murmullos por ahí. en twitter, sobre todo, vienen unos murmullos fuertes. me voy a escucharlos. ¿aló? ¿hay alguien?

acá la de el cultural

acá la de alberto olmos

acá la de carolinkfingers

(perdón... agrego esto a partir de un comentario en esta entrada... mi lista está en mi blogroll)

no me queda más que decirles qué título se me ocurrió ahora

2011-08-01T12:40:00.010+02:00

hoy, 1 de agosto, no me queda más que decirles qué título se me vino ayer a la mente, cabeza, corazón, piernas, dedos, rostro, rodillas.

hace dos meses acabé una novela, que llevaba por título (supongo que de trabajo) conjunto vacío, o más bien el símbolo de ese concepto.

anoche, y después de estos dos meses, me quedo con este nuevo título, que creo que responde mejor al texto, sobre todo pensando que ayer por la tarde retomé el texto para una revisión y lo modifiqué.

si lo publicara mañana, sería bajo este título:

(el word me acentúa el water, como verán)

saben... quisiera no cambiarlo, espero no cambiarlo, quiero que se quede así y que sea también representación de estos desechos.

espero no cambiarlo, me quiero aferrar a él.

aferrarme para tener la certeza que una palabra atada a otra sí que salva. una especie de cadena, o prótesis que nos mantiene en pie. o la cueva, el refugio que siempre está.

aferrarme en ese título a la idea de que la novela es también un desecho de todo lo que queremos tirar por el water. que responde también a una necesidad momentánea. que quiero registrar como hipótesis, forma de trabajo. idea que persigo en estos días.

necesidad.

les dejo, además, esta interesante entrada de alberto olmos acerca de el mapa de los blogs en españa

al final todas son modas, no hay textos tan buenos circulando

2011-07-31T21:52:00.001+02:00

los libros que nos agarran del pescuezo y nos llevan lejos

2011-07-30T20:22:00.004+02:00

mientras leía el libro de mathias enard, habladles de batallas, de reyes y elefantes, me di cuenta que es de esos libros que nos agarran del pescuezo y nos lleva lejos, a volar. igual que el libro de korolenko, sin lengua.

ahora ese viaje tiene matices, dependiendo de la distancia con que el que escribe aborda o se aproxima a la realidad que le toca y le corresponde. la distancia de korolenko no es tal. es falsa. la veo yo desde la lectura que hago cien años después de su publicación. para su momento era un libro que reflejaba tal cual la realidad que vivía el autor. la de enard lo es desde donde se mire. y me agarra del pescuezo y me lleva a volar, me lleva lejos. más que nada porque no reproduce el ahora, sino el viaje que hace miguel ángel (michelagnolo) a construir un puente en constantinopla.

precisamente de leer a clásicos v/s leer a los contemporáneos es que hablábamos hoy con @jordicorominas e @hijotonto,

a propósito del conflicto tao lin, que no llegué a comprender del todo.

y al final leer a los contemporáneos no tendría porqué limitar ese viaje, aunque por lo general lo hace. el autor se centra en el ahora, obviamente que para no caer en literatura chorizo, masiva, en que se generan tramas maravillosas para captar la idiotez del lector. se centran más en el cuerpo, en el instante. o en el recuerdo de una realidad.

el libro de enard es una excepción a esta regla. pensando lo maravilloso desde el lenguaje y no desde esas máquinas de hacer chorizos editoriales.

me agarró del pescuezo

sin lengua

2011-07-28T23:50:00.007+02:00

y alrededor sonaba una lengua extraña, desconocida, incomprensible, que dañaba el oído...

(bueno... comencé a leer a korolenko, sin lengua. mientras espero la llegada de paula. faltan pocos días, una semana aprox. intentaré terminar el libro antes. este fin de semana. no había leído a korolenko (ucrania, 1853-1921). no hay demasiadas traducciones en este momento. hay un barco, una mujer, lozínskaia, que parte de lozinski a buscar a su marido a estados unidos. la siguen su hermano y un amigo de su hermano, el humos y el timón... luego otro barco, el mar)

o la necesidad de proteínas, como decía gcv. aunque no abandonaré a los contemporáneos. esperaba leer hilo musical de miqui otero. me lo dejó jordi en casa. además de dos que ya le devuelvo.

también leeremos en el malverde bar. creo que el 10 de agosto, aunque juvenal decía que los poetas no deben leer en agosto.

o ¡UMBRICIO NO PUEDE SOPORTAR A LOS POETAS RECITANDO EN PLENO MES DE AGOSTO!

platón es tarzán de los monos

2011-07-26T22:08:00.007+02:00

comencé por fin a leer el libro que me envió a.c.: animales domésticos. son 11 cuentos en que encuentro animales, enfermedades, muertes, principios de vida, pelos. a la vez que preparo todo para comenzar a escribir un nuevo libro. hay recién una pequeña huella de ese texto que aún no ha comenzado.

había dejado de lado el blog. estaba metida en algunos agujeros. ya estoy de regreso. leyendo. en dos días vuelvo a sacar el pasaporte que perdí hace dos meses atrás en las calles del borne.

también encontré el libro de j.c. urtecho: la muerte del hombre-símbolo, desde el que me puedo hacer un nuevo mapa de la literatura nicaragüense y de los norteamericanos que él estudia.

el hombre-símbolo empapelaba libros contemporáneos con cubiertas de clásicos:

cicerón es conan doyle

platón es tarzán de los monos

tucídides es agatha christie

plutarco es nick carter

lucrecio son las hazañas de rocambole

edgar wallace es cornelio nepote

se murió cuando se cayó de la escalera de su biblioteca. intentaba sacar un libro.

por último

acá voy con tao lin y la exactitud del vómito

ya nadie se cree la virginia

2011-07-18T20:29:00.001+02:00

miguel ángel teme al amor como teme al infierno

2011-07-13T22:21:00.004+02:00

miguel ángel busca el amor

miguel ángel teme al amor como teme al infierno

desvía la vista cuando la mirada de mesihi se posa sobre él

voy en la página 143 de este maravilloso libro de mathias enard. regalo de e. hace unos días, creo que hace una semana o más.

miguel ángel busca el amor

miguel ángel teme al amor como teme al infierno

desvía la vista cuando la mirada de mesihi se posa sobre él

marta brunet y norah lange en babelia

2011-07-10T21:45:00.007+02:00

ayer se publicó la reseña que patricia de souza hizo de los dos nuevos libros de vanguardias latinoamericanas de ediciones barataria en babelia

acá parte del texto ... (y e. me regaló el libro de mathias enard!: habladles de batallas, de reyes y elefantes... eso completó algunos círculos de espera)

Narrativa. Gracias a la colección Humo hacia el Sur acabo de descubrir a dos autoras importantes en nuestro idioma: Marta Brunet (Chile, 1897-1967) y Norah Lange (Buenos Aires, 1905-1972). Me sorprende que no hayamos podido crear una tradición de escritoras latinoamericanas pese a que tienen una obra construida, y si además incluimos a Clarice Lispector, que escribió en portugués, y que es una referencia importante, creo que estaríamos en condiciones de decir que existe una genealogía de autoras desconocidas que de alguna manera no se inscribieron en una ideología de cultura nacional, o de mercado, y que, poco a poco, empezaremos a descubrir gracias a Claudia Apablaza (quien la dirige), y a Carola Moreno, editora de Barataria. Si Marta Brunet, con La mampara (1946), se inscribe más en un movimiento de vanguardia que utiliza el estilo y la retórica tradicional de una manera irónica y fetichista, como para demostrarnos que no significan nada, Norah Lange, Personas en la sala (1950), no se arriesga tanto en aventuras de lenguaje, como si en la construcción de personajes con pronombres femeninos, que sitúa en un ambiente completamente policiaco, paranoico y demencial. Como dice Carola Moreno: es una especie de voyeurismo a lo Gran hermano,de una atmósfera asfixiante que contrasta con un lenguaje cuidado, suave, que da vida a escenas muchas veces turbulentas,y siempre turbadoras. Entre el mundo fantástico de su gran amigo Jorge Luis Borges y el de Macedonio Fernández, su pequeña revolución es que esta autora escribe esta novela en una primera persona solitaria, obsesiva hasta la náusea, quien nos coloca frente a un mundo raro, átono y vacío, como la existencia de sus personajes. Marta Brunet, con un humor y un sarcasmo desarmantes, nos hace saborear ese mundo terriblemente aburrido, siniestro, a veces, de las mujeres postergadas, y sobre todo de las mujeres de provincia, prometidas a un destino desconocido...

porque estamos equivocados en todo, claro

2011-07-08T11:38:00.006+02:00

acá, la entrevista con rubén martin giráldez autor de pynchon, un escritor sin orificios...

o el autor que escribió dos cartas amoroso-odiosas a su autor de cabecera, cartas que tienen forma de libro, porque también hay alguien que las reúne y sospecha...

leer los diarios tempranos de susan sontag es volver a nacer

2011-07-06T13:54:00.003+02:00

¡nunca había entendido realmente que después de todo era posible vivir a través del cuerpo y evitar todas esas horribles dicotomías! (pg.23)

este mes no entiendo ningún libro, me los tienen que explicar... aunque no quiero escuchar sus teorías

2011-07-02T13:37:00.008+02:00

estoy en la etapa en que no entiendo ningún libro, todos me los tienen que explicar. después yo intento explicarlos en reseñas como la de 330 ml.

la verdad es que creo que este mes ya nadie entiende ningún libro, ni siquiera el autor, ni el lector. sólo están allí los referentes desde los que la observamos para aquietar un poco esa falta de entendimiento.
yo no entiendo ningún libro, todos me los tienen que explicar. además que nadie me los sabe explicar los suficientemente bien.

de todas formas leo. sigo leyendo.

el libro tiene un mensaje autorreferente. no lo capto del todo

producción-enunciación
recepción-consumo

recepción-apropiación-consumo-interpretación

o creo más bien

consumo-interpretación-recepción

y sus mezclas

todos me los tienen que explicar para no terminar maldiciendo al autor.

sigo leyendo, de todas formas.

antes que leamos el libro ya hemos escuchado miles de teorías acerca del mismo. leemos luego desde esas teorías.

me alejé un mes de twitter. no quiero escuchar sus teorías acerca de los libros.

estoy leyendo ahora. no me envíen teorías a mi email. no las voy a leer, no les voy a contestar sus emails con teorías, las voy a borrar.